반응형 영어공부/일상속 서바이벌 영어공부58 관용구 - Straight from the horse's mouth 오늘의 관용구 표현을 가지고 다시 돌아왔습니다 ㅎㅎ 오늘의 표현은 Straight from the horse's mouth 입니다. 힉~! 전 말이 무서워요! 말 근처도 안갑니다요. 말한테서 뭘 어떻게 하라구요? 잠시 진정하시구요. 관용구잖아요. 아래의 예문을 보시고 뜻을 한번 맞춰 봅시다. Don't believe everything you hear unless it's straight from the horse's mouth. I know it's true, because I got it straight from the horse's mouth- Tony told me himself. I wanted them to hear it from the horse's mouth. So there you hav.. 2023. 2. 15. 관용구 kick the can down the road 오늘의 표현은 kick the can down the road 입니다 우선 down the road 는 근처에, 길 아래쪽에, 라고 하는 글자 그대로의 의미가 있다는 점 먼저 알려드립니다. 그렇다면 이게 뭐가 특별한게 있나? 별다른 어려운 단어가 있는것도 아니고 뜻은 보이는 그대로 아닌가? 하여, 혹시나 구글 번역기는 뭐라고 할까? 해서 입력해봤습니다. 압니다, 알아요, 요즘 챗GPT가 워낙 핫한건 아는데, 전 그냥 있는 구글 번역기 썼습니다. 근데, 구글 번역기는.... 그냥 글자 그대로 이렇게 뜹니다. (혹시 챗봇 사용하시는 분들도 시도해 보세요 ^^) 아무튼, 아니 이게 뭐 그렇게 특별한 표현이라고..... 그래서 예문을 또 가져와 봤지요. 우리 또 뜻을 한번 유추 해 보자구요. I apprecia.. 2023. 2. 12. Put a nail in the coffin. 오늘의 표현은 (final) nail in the coffin 입니다. 우선 nail은 손톱이 아닌 못, 이구요. coffin은 사람이 죽으면 들어가는 관입니다. 위의 그림처럼 관에 못을 박다. 하는 표현이 어떤 의미로 쓰인 관용구일까요? 다음의 예문을 보고 한번 맞춰 보세요. The lawyers put another nail in her coffin today. His latest injury put another nail in the coffin of his football career. His lungs were weak from years of smoking, so to catch pneumonia was a final nail in his coffin. The witnesses testimon.. 2023. 2. 10. You know the drill. 오늘도 바로 이전 글에 이어 공구가 들어가는 문장이네요. 오늘의 주인공은 Drill입니다. 위의 사진에 드릴 종류가 쫙 있네요. 드릴 종류가 이리 많은지 오늘 처음 알았습니다. 드릴하면 어딘가에 구멍을 뚫을 때 사용하는 도구죠? 이렇게요 ㅎㅎㅎ 그럼 오늘의 표현인 You know the drill.은 건설현장이나 공장 이런데서만 사용하는 표현인거죠? 아니면 차고? 그것도 아니면 목공소? 아닙니다. 오늘의 Drill 역시 공구로서의 Drill의 의미가 아니거든요. 또 뭔소리를 할라캅니꺼예.....? You know the Drill. 그럼 예문 부터 드릴께요. 읽어보시고 뜻을 한번 유추해 보세요. You don't have to tell us. We all know the drill by now. OK, .. 2023. 2. 8. 이전 1 ··· 5 6 7 8 9 10 11 ··· 15 다음 반응형