'영어공부/일상속 서바이벌 영어공부' 카테고리의 글 목록 (11 Page)
본문 바로가기
반응형

영어공부/일상속 서바이벌 영어공부58

Don't push me over the edge.의 뜻은 무엇일까요? 엣지edge하면 모서리, 가장자리, 무엇인가의 끝자락 이라는 뜻이 있습니다. 그런데 누군가가, 내가 가장자리에 서 있는데 거기서 밀어버렸다면? 기분이 어떨까요? 아오 확, 그냥! 왜 밀어!!!! 이렇게 되겠죠? 그래서, Push someone over the edge라고 하면 화나게 하다, 미치게 만들다 하는 말입니다. Don't push me over the edge. 하면 나 뚜껑 열리게 하지 마래이~~~ 이말이에요. 사전적 정의도 가져와 봤습니다. 첫번째 의미가, 누군가 오랫동안 저지르고 싶거나, 거의 저지를 뻔 했지만 참고 하지 않았던 일을 결국 저질러 버리게 만드는 것이라고 합니다. 이런 일 정말 많죠. 내가 니 욕 안할라고 참고 참았는데 너 그러는거 보니까(you pushed me over t.. 2022. 12. 23.
Cliffhanger가 그 클리프행어가 아니라구요? 여러분은 Cliffhanger클리프 행어 하면 어떤 것이 떠오르나요? 저는 아주 오래전, 크흠......오래 오래 오래전, 박스오피스 히트를 쳤던 영화 클리프 행어가 생각이 납니다. 영화 클리프 행어는 1993년 작으로, 람보 시리즈로 유명한 실베스타 스텔론 주연에, 다이하드 2 연출로 이름을 떨친 레니 할린 감독의 영화 입니다.(이 두분 정말 90년대 헐리우드를 주름 잡으셨던 분들, 맞아요, 제가 산 증...증인 할수 있습니다요) 이 영화는 말 그대로 빙벽, 그러니까 눈이 쌓인 절벽을 아찔하게 오르며 악당에 맞서 액션과 서스팬스를 펼쳤던 영화입니다. 솔직히 자세한건 기억 나지 않고 영화중에 스텔론의 동료가 스텔론에게서 손이 미끄러지며 천길 낭떠러지로 떨어지던 아찔한 장면만 기억에 남아 있습니다. 199.. 2022. 12. 22.
당신을 응원합니다, 는 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘은 우선 응원, 이란 단어의 영어 표현을 아래와 같이 네이버 사전에서 가져와 봤습니다. 우리가 아는 단어가 보이죠? cheer, support, backing, back up등등요. 이렇게 영어 사전을 찾아서, 그 단어에 대한 영어 뜻은 찾았습니다. 하지만, 제가 처음 영어 회화를 배울 때, 늘 했던 생각이, 영어 단어는 사전을 찾아서 알겠는데, 이걸 가지고 실제 말이나 문장으로는 어떻게 쓰지? 였습니다. 여러분도 아래 단어를 가지고 "당신을 응원합니다" 를 영어 문장으로 만들어 보시겠어요? 잘 되셨나요? 당신을 응원합니다, 는 이렇게 표현하면 됩니다. I cheer for you. I support you. Make it happen. You have my support. I got your bac.. 2022. 12. 20.
I got cold feet. 의 의미는? 차가운 발.....하면 보통 의학적인 관점에서 먼저 바라보게 됩니다. 우리 몸에서 차가운 발의 의미는 몸의 혈액 순환이 좋지 않다는 것을 뜻하죠. 혈액순환이 순조롭게 잘 이루어져야 하는데, 순환이 나빠지면 심장에서 가장 멀리 있는 다리나 발로 피가 빨리 돌지 않기 때문에 발이 차가워 지는 것입니다. 손도 마찬가지 입니다. 그래서 특히 혈액 순환 장애가 쉽게 일어 날수 있는 당뇨 환자들은 병원을 가면 의사들이 꼭 다리와 발의 감각 검사를 실시 합니다. 그런데...제가 하려던 말은 이게 아닌데....쿨럭! 각설하고,.....영어에서는 Cold Feet을 사용한 관용구가 있습니다.이 비유적인 표현의 cold feet은 겁을 먹다, 공포를 느끼다, 용기를 잃다, 라는 뜻입니다. 그래서 주로 결혼식장에서 갑자기 .. 2022. 12. 19.
반응형

TOP

TEL. 02.1234.5678 / 경기 성남시 분당구 판교역로